Orlej odzyskuje twarz - kamienica z XIX wieku i plany dla Doliny Pięciu Stawów

Na Szwederowie coś się ruszyło: przy ul. Orlej znów widać rusztowania, a w planach są inwestycje, które mają zadbać nie tylko o fasady, lecz także o wodę w pobliskich stawach. W Bydgoszczy prace łączą konserwację zabytkowej tkanki z rozwiązaniami ekologicznymi, które mają przywrócić tej przestrzeni spójny charakter. Mieszkańcy mogą liczyć na zmianę obrazu ulicy i większą dbałość o otoczenie stawów.
- Remont przy ul. Orlej 37 wnosi porządek w XIX‑wieczną zabudowę
- W Bydgoszczy myślą o wodzie - zbiornik dla Doliny Pięciu Stawów
- Historia miejsca przypomina dawną rolę wody dla miasta
Remont przy ul. Orlej 37 wnosi porządek w XIX‑wieczną zabudowę
Przy ul. Orlej 37 rozpoczęły się prace konserwatorskie przy kamienicy pochodzącej z około 1890 roku. Trzykondygnacyjny budynek kiedyś miał bogatszą dekorację; dziś na elewacji zachowały się głównie gzymsy i charakterystyczny szczyt. Remont ma przywrócić estetykę fasady i sprawić, że fragment ulicy będzie wizualnie spójny z sąsiedztwem. Wcześniej ADM zajął się budynkiem pod numerem 39, a niedawno w pobliżu skrzyżowania z ul. Stromą powstała nowa zabudowa — efekt ubogacający, ale też wymagający wyważenia między historycznym charakterem a nową architekturą.
W Bydgoszczy myślą o wodzie - zbiornik dla Doliny Pięciu Stawów
W tej części Szwederowa planowane są prace związane z gospodarowaniem wodami opadowymi w Dolinie Pięciu Stawów. Projekt przewiduje budowę zbiornika retencyjno-buforowego z instalacjami i systemem oczyszczania wody deszczowej. Dzięki temu aż 4 stawy mają być zasilane wodami opadowymi, co pomoże uzupełnić ujemny bilans wodny i zachować naturalne walory zbiorników oraz ich otoczenia. Rozwiązanie łączy inżynierię z dbałością o ekosystem — miasto podkreśla, że celem jest zachowanie charakteru stawów, nie ich „ulepszenie” kosztem przyrody.
Historia miejsca przypomina dawną rolę wody dla miasta
Ten fragment Szwederowa formalnie znalazł się w granicach Bydgoszczy w 1920 roku, choć zabudowa ulicy Orlej wywodzi się głównie z drugiej połowy XIX wieku. Wcześniej dolina stawów pełniła funkcje użytkowe już w średniowieczu — w 1541 roku miasto zleciło budowę nowego ujęcia wody pitnej, a wodociągi z drewnianych rur doprowadzały wodę m.in. do browarów i publicznych studni. Drewniane sieci przetrwały w różnej formie do około 1800 roku. Te fragmenty historii tłumaczą, dlaczego dziś miejskie działania łączą konserwację zabytkowej tkanki z inwestycjami hydrotechnicznymi.
Mieszkańcy mogą liczyć na realne korzyści i chwilowe niedogodności - co warto wiedzieć przed wyjściem z domu
Remonty fasad zwykle oznaczają rusztowania, krótkotrwały hałas i ograniczenia w parkowaniu, ale w efekcie ulicy zwykle przybywa estetyki i wartości przestrzeni. Z kolei budowa systemów retencyjnych powinna zwiększyć odporność Doliny Pięciu Stawów na suszę i poprawić jakość wody w stawach. Miasto wspiera takie działania nie tylko inwestycyjnie, lecz także narzędziami planistycznymi i programami wspierającymi rewitalizację — w towarzystwie działań opiniujących Rada ds. Estetyki oraz praca plastyka miasta. Dla mieszkańców oznacza to możliwość ładniejszego otoczenia, lepszej infrastruktury spacerowej i mniejszego ryzyka zaniku stawów, choć na pełne efekty trzeba będzie poczekać do zakończenia prac.
na podstawie: UM Bydgoszcz.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Król Kazimierz Wielki dostał togę. Adwokaci świętują 75 lat izby
![[KOSZYKÓWKA] Astoria Bydgoszcz – Zastal Zielona Góra 105:95 w 1. kolejce Orlen Basket Ligi](/images/mecz/thumbnails/enea-abramczyk-astoria-bydgoszcz-orlen-zastal-zielona-gora-03102026-10595.webp)
[KOSZYKÓWKA] Astoria Bydgoszcz – Zastal Zielona Góra 105:95 w 1. kolejce Orlen Basket Ligi
![[PIŁKA NOŻNA] Zagórski dał Chemikowi wygraną w Betclic 3. Lidze Grupa 2 (Grupa II). KS Lipno Stęsze – Chemik Bydgoszcz 0:1](/images/mecz/thumbnails/ks-lipno-stesze-chemik-bydgoszcz-03102026-01.webp)
[PIŁKA NOŻNA] Zagórski dał Chemikowi wygraną w Betclic 3. Lidze Grupa 2 (Grupa II). KS Lipno Stęsze – Chemik Bydgoszcz 0:1

Seniorzy z Bydgoszczy mogą zagrać w spektaklu o telefonie i wnuczku

Bydgoska sztuka wraca z cienia. Wystawa pokaże świat artystów

Próby w zakładzie BELMA mogą oznaczać huk w Bydgoszczy i Białych Błotach

Replika portowego żurawia stanie nad Brdą. Montaż jeszcze w październiku

Od 28 założycieli do niemal 160 członków. Bydgoski klaster ma 20 lat

Prof. Marek Harat wybrał Bydgoszcz. Tu operuje i kształci lekarzy

Cztery kraje, teatr i cyrk bez kurtyny. Ferwor w centrum Bydgoszczy

Od baletu po wojskowy festyn. Bydgoszcz szykuje weekend pełen wydarzeń

Skwer nad Brdą ma nowego patrona. To hołd dla leśnika i opiekuna dzieł Wyczółkowskiego

Renesansowe księgi z Bydgoszczy otwierają się na ekranach

Drugie tymczasowe rondo na Szwederowie. Wlot w Ugory nadal zamknięty
Przydatne dane teleadresowe
- Kujawsko-Pomorski Urząd Skarbowy w Bydgoszcz - kontakt, godziny, e-PIT
- Parafia Trójcy Świętej w Bydgoszczy - msze, kancelaria, sakramenty
- Wojewódzki Szpital Dziecięcy im. J. Brudzińskiego w Bydgoszczy - kontakt, oddziały, poradnie i dojazd
- Kujawsko-Pomorskie Centrum Pulmonologii w Bydgoszczy - kontakt, oddziały, rejestracja
- Parafia wojskowa NMP Królowej Pokoju w Bydgoszczy - msze, kancelaria, sakramenty
- Powiatowy Inspektorat Weterynarii w Bydgoszczy - kontakt, zgłoszenia, paszporty dla zwierząt
