Orlej odzyskuje twarz - kamienica z XIX wieku i plany dla Doliny Pięciu Stawów

Na Szwederowie coś się ruszyło: przy ul. Orlej znów widać rusztowania, a w planach są inwestycje, które mają zadbać nie tylko o fasady, lecz także o wodę w pobliskich stawach. W Bydgoszczy prace łączą konserwację zabytkowej tkanki z rozwiązaniami ekologicznymi, które mają przywrócić tej przestrzeni spójny charakter. Mieszkańcy mogą liczyć na zmianę obrazu ulicy i większą dbałość o otoczenie stawów.
- Remont przy ul. Orlej 37 wnosi porządek w XIX‑wieczną zabudowę
- W Bydgoszczy myślą o wodzie - zbiornik dla Doliny Pięciu Stawów
- Historia miejsca przypomina dawną rolę wody dla miasta
Remont przy ul. Orlej 37 wnosi porządek w XIX‑wieczną zabudowę
Przy ul. Orlej 37 rozpoczęły się prace konserwatorskie przy kamienicy pochodzącej z około 1890 roku. Trzykondygnacyjny budynek kiedyś miał bogatszą dekorację; dziś na elewacji zachowały się głównie gzymsy i charakterystyczny szczyt. Remont ma przywrócić estetykę fasady i sprawić, że fragment ulicy będzie wizualnie spójny z sąsiedztwem. Wcześniej ADM zajął się budynkiem pod numerem 39, a niedawno w pobliżu skrzyżowania z ul. Stromą powstała nowa zabudowa — efekt ubogacający, ale też wymagający wyważenia między historycznym charakterem a nową architekturą.
Najświeższe wiadomości z Bydgoszczy czekają na stronie głównej pulsbydgoszczy.pl, a koncerty, spotkania i imprezy na najbliższe dni – w kalendarzu wydarzeń.
W Bydgoszczy myślą o wodzie - zbiornik dla Doliny Pięciu Stawów
W tej części Szwederowa planowane są prace związane z gospodarowaniem wodami opadowymi w Dolinie Pięciu Stawów. Projekt przewiduje budowę zbiornika retencyjno-buforowego z instalacjami i systemem oczyszczania wody deszczowej. Dzięki temu aż 4 stawy mają być zasilane wodami opadowymi, co pomoże uzupełnić ujemny bilans wodny i zachować naturalne walory zbiorników oraz ich otoczenia. Rozwiązanie łączy inżynierię z dbałością o ekosystem — miasto podkreśla, że celem jest zachowanie charakteru stawów, nie ich „ulepszenie” kosztem przyrody.
Historia miejsca przypomina dawną rolę wody dla miasta
Ten fragment Szwederowa formalnie znalazł się w granicach Bydgoszczy w 1920 roku, choć zabudowa ulicy Orlej wywodzi się głównie z drugiej połowy XIX wieku. Wcześniej dolina stawów pełniła funkcje użytkowe już w średniowieczu — w 1541 roku miasto zleciło budowę nowego ujęcia wody pitnej, a wodociągi z drewnianych rur doprowadzały wodę m.in. do browarów i publicznych studni. Drewniane sieci przetrwały w różnej formie do około 1800 roku. Te fragmenty historii tłumaczą, dlaczego dziś miejskie działania łączą konserwację zabytkowej tkanki z inwestycjami hydrotechnicznymi.
Mieszkańcy mogą liczyć na realne korzyści i chwilowe niedogodności - co warto wiedzieć przed wyjściem z domu
Remonty fasad zwykle oznaczają rusztowania, krótkotrwały hałas i ograniczenia w parkowaniu, ale w efekcie ulicy zwykle przybywa estetyki i wartości przestrzeni. Z kolei budowa systemów retencyjnych powinna zwiększyć odporność Doliny Pięciu Stawów na suszę i poprawić jakość wody w stawach. Miasto wspiera takie działania nie tylko inwestycyjnie, lecz także narzędziami planistycznymi i programami wspierającymi rewitalizację — w towarzystwie działań opiniujących Rada ds. Estetyki oraz praca plastyka miasta. Dla mieszkańców oznacza to możliwość ładniejszego otoczenia, lepszej infrastruktury spacerowej i mniejszego ryzyka zaniku stawów, choć na pełne efekty trzeba będzie poczekać do zakończenia prac.
na podstawie: UM Bydgoszcz.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły
![[KOSZYKÓWKA] PGE Basket Liga – siedem trójek Astorii na początek, wygrana Śląska Wrocław 100:77](/images/mecz/thumbnails/wks-slask-wroclaw-enea-abramczyk-astoria-bydgoszcz-24102026-10077.webp)
[KOSZYKÓWKA] PGE Basket Liga – siedem trójek Astorii na początek, wygrana Śląska Wrocław 100:77
![[PIŁKA RĘCZNA] KU AZS UKW Bydgoszcz – SPR Wybrzeże Gdańsk 35:23 w I Lidze Mężczyzn (Grupa A). Mocna odpowiedź bydgoszczan](/images/mecz/thumbnails/ku-azs-ukw-bydgoszcz-spr-wybrzeze-gdansk-24102026-3523.webp)
[PIŁKA RĘCZNA] KU AZS UKW Bydgoszcz – SPR Wybrzeże Gdańsk 35:23 w I Lidze Mężczyzn (Grupa A). Mocna odpowiedź bydgoszczan
![[PIŁKA NOŻNA] Chemik Bydgoszcz – Unia Swarzędz 1:3. Betclic 3. Liga Grupa 2 (Grupa II) – trudny wyjazd przed bydgoszczanami](/images/mecz/thumbnails/chemik-bydgoszcz-unia-swarzedz-24102026-13.webp)
[PIŁKA NOŻNA] Chemik Bydgoszcz – Unia Swarzędz 1:3. Betclic 3. Liga Grupa 2 (Grupa II) – trudny wyjazd przed bydgoszczanami

Drogi, oświata i nowe opłaty. Tymi sprawami zajmie się rada powiatu
![[PIŁKA NOŻNA] Zawisza Bydgoszcz – KS Świt Szczecin 4:2 w Betclic 2. lidze. Przełamanie przed meczem ze Śląskiem Wrocław II](/images/mecz/thumbnails/zawisza-bydgoszcz-ks-swit-szczecin-23102026-42.webp)
[PIŁKA NOŻNA] Zawisza Bydgoszcz – KS Świt Szczecin 4:2 w Betclic 2. lidze. Przełamanie przed meczem ze Śląskiem Wrocław II

Bydgoszcz i Toruń przy jednym stole. Historycy spotkają się w Ostromecku

W Bydgoszczy przedszkolaki ruszają po książki i czytelnicze nagrody

Dyrektorzy szkół spotkają się z ekspertami od bezpieczeństwa w sieci

Z 296 tekstów wybrano pięć. Aurora pokaże je na scenach Bydgoszczy

Nowa pętla w Lesie Gdańskim nabiera kształtu. Trzy perony i 16 mln zł

Kamienica przy moście Królowej Jadwigi odzyskuje dawny wygląd

Ponad 300 zawodników i dziesiątki wydarzeń w Bydgoszczy. Taki będzie weekend

Toruń w planie szybkiej kolei. Do Bydgoszczy w 30 minut

Dron z ładunkiem nad więzieniem. Bydgoscy policjanci sprawdzili procedury
Przydatne dane teleadresowe
- Parafia Matki Boskiej Nieustającej Pomocy w Bydgoszczy - kontakt, msze, sakramenty
- Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Bydgoszczy - kontakt, pozwolenia wodnoprawne, opłaty
- Parafia św. Jana Apostoła i Ewangelisty w Bydgoszczy - kontakt, msze, sakramenty
- Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Bydgoszczy - kontakt, godziny, procedury
- Szpital Uniwersytecki nr 2 im. dr. Jana Biziela w Bydgoszczy - kontakt, dojazd, rejestracja
- Pierwszy Urząd Skarbowy w Bydgoszczy - kontakt, godziny, zasięg terytorialny i e-usługi
